Ogłoszenia parafialne XI. Niedziela Zwykła 14.06.2026r.

1. Bar­dzo dzię­ku­je­my wszyst­kim za przy­go­to­wa­nia, prze­bieg i udział w pro­ce­sjach w ramach okta­wy uro­czy­sto­ści Boże­go Ciała.

2. W śro­dę zapra­sza­my na nowen­nę do Mat­ki Bożej Nie­usta­ją­cej Pomo­cy w łącz­no­ści z Msza­mi świę­ty­mi o 8.45 i 18.00. Zachę­ca­my do skła­da­nia w skrzyn­ce swo­ich intencji. 

3. Ado­ra­cje Naj­święt­sze­go Sakra­men­tu: w śro­dę z oka­zją do spo­wie­dzi od 20.00 do 21.00 i w sobo­tę od 7.00 do 8.45.

4. W pią­tek w godz. 9.00 – 15.00 przy fon­tan­nie na Pla­cu Ostrow­skie­go odbę­dzie się zbiór­ka kar­my i arty­ku­łów dla zwie­rząt, zor­ga­ni­zo­wa­na z ini­cja­ty­wy mło­dych miesz­kań­ców naszej gmi­ny. Zachę­ca­my do wspar­cia tej akcji. Szcze­gó­ły na gmin­nym FB.

5. W związ­ku ze zbli­ża­ją­cym się zakoń­cze­niem roku szkol­ne­go zapra­sza­my dzie­ci z Koła Misyj­ne­go, Rycer­stwa Nie­po­ka­la­nej, scho­lii i mini­stran­tów na wspól­ną zaba­wę w czwar­tek, 25 czerw­ca po Mszy świę­tej o 18.00 w ogro­dzie przy ple­ba­nii. Zapra­sza­my rów­nież te dzie­ci, któ­re chcą dołą­czyć do któ­rej­kol­wiek z tych grup. Msza świę­ta na zakoń­cze­nie roku szkol­ne­go dla wszyst­kich szkół będzie w pią­tek 26 czerw­ca o 8.00.

6. Z oka­zji odpu­stu głów­nej patron­ki die­ce­zji pel­pliń­skiej – Mat­ki Bożej Nie­usta­ją­cej Pomo­cy, któ­ry przy­pa­da w sobo­tę 27 czerw­ca ser­decz­nie zapra­sza­my do wspól­ne­go piel­grzy­mo­wa­nia z  Czar­nej Wody do Kalisk. Wyj­ście w sobo­tę 27 czerw­ca o godz. 12.45. Msza św. o godz. 17.00, a póź­niej moż­li­wy powrót auto­ka­rem. Szcze­gó­ły u ks. Mateusza.

7. Msze święte:

  • w 30 dzień po pogrze­bie za śp.: Euge­nię Sto­pa-Szczy­gieł we wto­rek o 18.00, Hele­nę Danec­ką w śro­dę o18.00, Elż­bie­tę Ossow­ską w czwar­tek o 18.00, Syl­we­stra Min­schin­skie­go w pią­tek o 18.00

  • w inten­cji Róży Różań­co­wej św. Mar­ka w nie­dzie­lę o 12.30

8. Ostat­nio z naszej wspól­no­ty para­fial­nej poże­gna­li­śmy śp.: Zyg­fry­da Gla­ner, l. 83 z ul. Zło­tow­skiej, Jadwi­gę Lip­kow­ską, l. 85 z ul. Par­ty­zan­tów, Iwo­nę Lata­ła, l. 65 z ul. Sta­ro­gardz­kiej – pogrzeb we wto­rek o 11.00 i Hali­nę Mogą, l. 90 z ul. Sta­ro­gardz­kiej – pogrzeb w śro­dę o 10.00. Wiecz­ny odpo­czy­nek racz Im dać Panie…

Intencje Mszy świętych 10. TYDZIEŃ ZWYKŁY

Data

Godz.

Inten­cja

06:30

Bar­ba­ra Bobiń­ska w 3. r. śm.

06:30

Kry­sty­na Kali­now­ska w 2. r. śm. oraz mąż Wła­dy­sław w 4. r. śm.

Ponie­dzia­łek

08:45

Ana­sta­zja i Jan Duraj oraz zm. dzie­ci Ste­fa­nia, Józef i Tadeusz

15 czerw­ca

08:45

Mał­go­rza­ta Lewan­dow­ska — greg.

18:00

+Jani­na Haf­f­ke w 5 r. śm., mąż Anto­ni i bra­to­wa Aniela

18:00

Rena­ta Kulas, cór­ka Kata­rzy­na, Kry­sty­na, Ste­fa­nia oraz Józe­fa Kulas

06:30

Mar­ta i Józef Myk oraz zm. z rodziny

06:30

Zbi­gniew Łan­gow­ski w dn. ur. oraz zm. rodzi­ce Elż­bie­ta i Klemens

Wto­rek

08:45

Bogu­mi­ła Lan­dow­ska oraz zm. rodzi­ce z ob. str.

16 czerw­ca

08:45

Mał­go­rza­ta Lewan­dow­ska — greg.

18:00

Nata­lia Pepliń­ska w 20. r. śm., zm. rodzi­ce Mar­ta i Józef, brat Józef oraz sio­stra Krystyna

18:00

Euge­nia Sto­pa-Szczy­gieł w 30. dzień po pogrzebie

18:00

Andrzej Stur­mow­ski oraz zm. rodzice

06:30

Piotr Pra­buc­ki

06:30

Marian Szwil w 10. r. śm.

Śro­da

08:45

Jani­na i Hen­ryk Elak

17 czerw­ca

08:45

Mał­go­rza­ta Lewan­dow­ska — greg.

18:00

Sta­ni­sław Sza­ra­fin w 16. r. śm., Ire­na, Woj­ciech oraz Damian Byczkowscy

18:00

Hele­na Danec­ka w 30. dzień po pogrzebie

06:30

zm. rodzi­ce Anto­ni i Anie­la, żona Urszu­la Jaster, brat Józef oraz jego żona Krystyna

06:30

Wan­da i Józef Jani­kow­scy w 13. r. śm.

Czwar­tek

08:45

Jadwi­ga Szo­piń­ska-Bar­tosz, Jan Szo­piń­ski oraz Ber­nard Bartosz

18 czerw­ca

08:45

Mał­go­rza­ta Lewan­dow­ska — greg.

18:00

Wan­da i Grze­gorz Miro­ta, zm. rodzi­ce oraz dziadkowie

18:00

Elż­bie­ta Ossow­ska w 30. dzień po pogrzebie

06:30

Wła­dy­sła­wa i Jerzy War­din oraz bra­ta­nek Leszek

06:30

Pela­gia w 9. r. śm. oraz mąż Wła­dy­sław Muchowscy

08:45

Kry­sty­na Jaż­dżew­ska w 6. r. śm., zm. rodzi­ce z rodzin Jaż­dżew­skich i Krenskich

Pią­tek

08:45

Janusz Gali­kow­ski w 17. r. śm., sio­stra Mario­la oraz ojciec Kazimierz

19 czerw­ca

08:45

Mał­go­rza­ta Lewan­dow­ska — greg.

18:00

Piotr Żabiń­ski z ok. im., zm. syno­wie Witold i Kry­stian oraz Hele­na i Jan Kiełpińscy

18:00

Jolan­ta Łan­gow­ska w 5. r. śm., zm. rodzi­ce. Agniesz­ka i Juliusz Miloch

18:00

Syl­we­ster Min­schin­ski w 30. dzień po pogrzebie

06:30

Jan Sękow­ski w dn. ur.

06:30

Elż­bie­ta Tubaj­ska w dn. ur.

Sobo­ta

08:45

Miro­sław Sobczak

20 czerw­ca

08:45

Mał­go­rza­ta Lewan­dow­ska — greg.

15:00

Z podz. za otrzy­ma­ne łaski, z proś­bą o Boże błog., opie­kę MB oraz zdro­wie dla Hali­ny i Sta­ni­sła­wa Kie­drow­skich z ok. 50. r. ślu­bu oraz dla całej rodziny

18:00

Woj­ciech Kry­ger, zm. rodzi­ce, z rodzin Jaż­dżew­skich, Repiń­skich i wszyst­kich pokrewnych

06:30

Anna Bober w 42. r. śm., mąż Alfons oraz zm. synowie

07:30

Piotr Pra­buc­ki w 7. r. śm., ojciec Hubert oraz sio­strze­ni­ca Agniesz­ka Pozorska

08:45

W inten­cji parafii

Nie­dzie­la

10:00

Z podz. za otrzy­ma­ne łaski, z proś­bą o Boże błog., opie­kę MB oraz zdro­wie dla Jani­ny Kwa­śniew­skiej z ok. 90. r. ur.

21 czerw­ca

11:00

Jani­na Ossow­ska w 8. r. śm.

12:30

Z podz. za otrzy­ma­ne łaski, z proś­bą o Boże błog., opie­kę MB oraz zdro­wie dla człon­ków Róży Różań­co­wej pw. św. Mar­ka, a dla zmar­łych o Boże Miłosierdzie 

12:30

Mał­go­rza­ta Lewan­dow­ska — greg.

18:00

Zofia, Aloj­zy, Sta­ni­sław Kola­sa oraz zm. z rodziny 

Ogłoszenia parafialne X. Niedziela Zwykła 07.06.2026r.

1.Bar­dzo ser­decz­nie dzię­ku­je­my za przy­go­to­wa­nie i prze­pro­wa­dze­nie pro­ce­sji Boże­go Cia­ła: Litur­gicz­nej Służ­bie Ołta­rza, panom kościel­ne­mu i orga­ni­ście, stra­ży pożar­nej i poli­cji, wszyst­kim nio­są­cym fere­tro­ny cho­rą­gwie, sztan­da­ry, krzyż i wszel­kie emble­ma­ty, nagła­śnia­ją­cym pro­ce­sję, przy­go­to­wu­ją­cym ołta­rze, orkie­strze, dziew­czyn­kom sypią­cym kwia­ty i oso­bom, któ­re przy­go­to­wa­ły je do tego, dzie­ciom pierw­szo­ko­mu­nij­nym i oso­bom, któ­re je popro­wa­dzi­ły, pani foto­graf i pani obsłu­gu­ją­cej nasz para­fial­ny Face­bo­ok, dzię­ku­je­my za wystrój w oknach, oraz wszyst­kim za włą­cze­nie się w przy­go­to­wa­nie i prze­bieg, oraz udział w pro­ce­sji skła­da­my ser­decz­ne Bóg zapłać. Podzię­ko­wa­nia kie­ru­je­my rów­nież do Pań­stwa Kon­ser­wa­to­rów za odre­stau­ro­wa­nie fere­tro­nu Mat­ki Bożej Czę­sto­chow­skie oraz do wszyst­kich ofia­ro­daw­ców, któ­rzy wspar­li ten cel. 

2. Trwa­my w okta­wie Boże­go Cia­ła – zapra­sza­my na pro­ce­sje eucha­ry­stycz­ne od ponie­dział­ku do uro­czy­sto­ści Naj­święt­sze­go Ser­ca Pana Jezu­sa, któ­ra przy­pa­da w pią­tek w łącz­no­ści z Mszą świę­tą o 18.00.

3. Jutro, w ponie­dzia­łek o godz. 18.00 zosta­nie odpra­wio­na Msza świę­ta w inten­cji rodzi­ców po utra­cie dziecka. 

4. Ado­ra­cja Naj­święt­sze­go Sakra­men­tu w śro­dę od 20.00 do 21.00 i w sobo­tę od 7.00 do 8.45; nie będzie tym razem ado­ra­cji w piątek.

5. W sobo­tę zapra­sza­my na dru­gie nabo­żeń­stwo fatim­skie, któ­re odpra­wi­my o godz. 20.00. Pro­si­my na nabo­żeń­stwo przy­nieść świece. 

6. W przy­szłą nie­dzie­lę na Mszę świę­tą o 11.00 w spo­sób szcze­gól­ny zapra­sza­my dzie­ci, któ­re w zeszłym roku przy­stą­pi­ły do I Komu­nii świętej

7. Ogło­sze­nie na proś­bę orga­ni­za­to­rów: zwol­ni­ły się miej­sca na piel­grzym­kę auto­ka­ro­wą po sank­tu­ariach Fran­cji od 30.06. do 10.07. Infor­ma­cje pod nume­rem tele­fo­nu: 506 963 107.

8. Moż­na dzi­siaj nabyć nowy numer Piel­grzy­ma.

9. Msze święte:

  • w 1.rocznicę śmier­ci za śp.: Marię Dam­rat w ponie­dzia­łek o godz. 18.00, Marię Krie­zel w sobo­tę o godz. 8.45, Kry­sty­nę Rekow­ską w nie­dzie­lę o godz. 11.00

  • w 30 dzień po pogrze­bie za śp. Sła­wo­mi­ra Śledź we wto­rek o godz. 18.00 oraz śp. Edmun­da Trze­bia­tow­skie­go w pią­tek o godz. 18.00

INTENCJE 10. TYDZIEŃ ZWYKŁY

Data

Godz.

Inten­cja

06:30

Jadwi­ga i Zyg­munt Rekowscy

06:30

Mak­sy­mi­lian Chi­rek w 23. r. śm.

Ponie­dzia­łek

08:45

Z podz. za otrzy­ma­ne łaski, z proś­bą o Boże błog., opie­kę MB oraz zdro­wie dla Joan­ny i Krzysz­to­fa z ok. r. ślubu

8 czerw­ca

08:45

Mał­go­rza­ta Lewan­dow­ska — greg.

18:00

Za rodzi­ców i rodzi­ny, któ­re doświad­czy­ły stra­ty dziecka

18:00

Maria Dam­rat w 1. r. śm.

18:00

Mariusz Lesz­czyń­ski w 11. r. śm.

06:30

Fran­ci­szek Paster­nac­ki w 4. r. śm.

Wto­rek

08:45

W pew­nej intencji

9 czerw­ca

08:45

Mał­go­rza­ta Lewan­dow­ska — greg.

18:00

Hen­ryk Kul­czyk w 27. r. śm., żona Maria oraz zm. z rodzi­ny z ob. str.

18:00

Sła­wo­mir Śledź w 30. dzień po pogrzebie

06:30

Cze­sław 20. r. śm. i Sta­ni­sław­Ger­wo­scy oraz zm. rodzi­ce z ob. str.

06:30

Ber­nard i Jadwi­ga Grzonka

06:30

Danie­la Miszew­ska, zm. rodzi­ce Leon i Bro­ni­sła­wa, teścio­wie Augu­styn i Bro­ni­sła­wa, brat Jan, szwa­gro­wie Ber­nard i Mie­czy­sław oraz dusze w czyść­cu cierpiące

Śro­da

08:45

bab­cia Anna w 40. r. śm., brat Janek, szwa­gier Roman oraz zm. bab­cie i dziadkowie

10 czerw­ca

08:45

Zofia i Hen­ryk Jażdżewscy

08:45

Mał­go­rza­ta Lewan­dow­ska — greg.

18:00

Hali­na Wała­szew­ska z ok. 57. r. ur.

18:00

Wła­dy­sław Szyn­gwel­ski w r. śm., żona Wła­dy­sła­wa, zm. rodzi­ce Kazi­mie­ra i Ludwik Świn­ka oraz zm. Rodzeństwo

06:30

Witold Rumiń­ski

06:30

Jadwi­ga Pozor­ska z ok. 9. r. śm. oraz mąż Franciszek

Czwar­tek

08:45

Roman Korol­czuk w 5. r. śm. oraz zm. rodzice

11 czerw­ca

08:45

Mał­go­rza­ta Lewan­dow­ska — greg.

18:00

Kry­sty­na Szczo­drow­ska w dn. ur.

18:00

Kon­rad Repin­ski z ok. 100. r. ur. oraz brat Alojzy

06:30

O szczę­śli­we roz­wią­za­nie dla Anny

06:30

Bole­sław i Bal­bi­na Łysak oraz zm. z rodziny

08:45

Sta­ni­sław Falk w 13. r. śm.

Pią­tek

08:45

Sta­ni­sław Kąko­lew­ski w 4. r. śm.

12 czerw­ca

08:45

Mał­go­rza­ta Lewan­dow­ska — greg.

18:00

Domi­nik Łan­gow­ski w 5. r. śm., zm. rodzi­ce. z ob. str. oraz o Boże błog. i opie­kę MB dla Kac­pra z ok. 8. r. ur.

18:00

Edmund Trze­bia­tow­ski w 30. dzień po pogrzebie

 

Ogłoszenia parafialne Niedziela Trójcy Najświętszej 31.05.2026r.

1. Dzi­siaj o godz. 11.00 odbę­dzie się uro­czy­stość Pierw­szej Komu­nii Świę­tej. W ramach Bia­łe­go Tygo­dnia zapra­sza­my dzie­ci pierw­szo­ko­mu­nij­ne do udzia­łu we Mszy św. od ponie­dział­ku do śro­dy i w pią­tek o godz. 18.00 , w czwar­tek (Boże Cia­ło) o godz. 9.00, w sobo­tę o godz. 8.45 z pro­ce­sją eucha­ry­stycz­ną dooko­ła kościo­ła, w nie­dzie­lę o godz. 11.00, a w pozo­sta­łe dni w ramach okta­wy Boże­go Ciała. 

2. Ado­ra­cja Naj­święt­sze­go Sakra­men­tu w śro­dę od 20.00 do 21.00, pod­czas któ­rej jest oka­zja do spo­wie­dzi. Zachę­ca­my do sko­rzy­sta­nia przed Bożym Ciałem.

3. W czwar­tek obcho­dzi­my Uro­czy­stość Naj­święt­sze­go Cia­ła i Krwi Chry­stu­sa, czy­li Boże Ciało:

  • Msze św. spra­wu­je­my w nastę­pu­ją­cym porząd­ku: o 6.30, 7.30, 9.00, po pro­ce­sji ok. 11.30 i 18.00.

  • Po Mszy św. o godz. 9.00, czy­li ok. godz. 10.00 z kościo­ła wyru­szy pro­ce­sja z Naj­święt­szym Sakra­men­tem nastę­pu­ją­cą tra­są: ul. Kościusz­ki, Bato­re­go, Dąbrow­skie­go, Dwor­co­wa i ponow­nie Kościusz­ki do kościo­ła. Bar­dzo pro­si­my o ude­ko­ro­wa­nie domów i przy­go­to­wa­nie ołta­rzy na tra­sie pro­ce­sji, o udział w pro­ce­sji wszyst­kich sztan­da­rów, cho­rą­gwi i fere­tro­nów, Panów z orkie­stry, a Dru­hów Stra­ża­ków o usta­wie­nie pro­ce­sji, porząd­ko­wa­nie jej i prowadzenie. 

  • Chłop­cy przy­ję­ci do I. Komu­nii św. idą w pro­ce­sji zaraz za bal­da­chi­mem. Część tych dzie­ci zapra­sza­my do nie­sie­nia sztan­da­rów i podu­szek. Panie kate­chet­ki pro­si­my, aby pokie­ro­wa­ły dzieć­mi w Uro­czy­stość i pod­czas Oktawy. 

  • Krzy­żu Msza św. z pro­ce­sją do czte­rech ołta­rzy o godz. 15.00.

  • Oso­by noszą­ce cho­rą­gwie i fere­tro­ny pro­si­my o wcze­śniej­sze ich przy­go­to­wa­nie i nosze­nie w Uro­czy­stość Boże­go Cia­ła i przez całą Oktawę. 

  • Dziew­czyn­ki pierw­szo­ko­mu­nij­ne i pozo­sta­łe dziew­czyn­ki zapra­sza­my do sypa­nia kwiat­ków. Krót­kie pró­by sypa­nia kwia­tów odbę­dą się w ponie­dzia­łek, wto­rek i śro­dę po Mszy świę­tej o 18.00. Rodzi­ców pro­si­my o przy­go­to­wa­nie dla dziew­czy­nek koszycz­ków i kwiatów.

  • Bar­dzo pro­si­my wszyst­kich o pomoc w zbie­ra­niu kwia­tów na pro­ce­sję Boże­go Cia­ła, aby nie zabra­kło kwia­tów dla Pana Jezu­sa. Od wtor­ku będzie moż­na je wsy­py­wać do pojem­ni­ka wysta­wio­ne­go przy wej­ściu do kościoła.

4. W tym tygo­dniu przypada:

  • Pierw­szy pią­tek mie­sią­ca: oka­zja do spo­wie­dzi od 16.00 do 18.00, ado­ra­cja pod­czas spo­wie­dzi z prze­rwą pod­czas Mszy świę­tej o 16.20; w Krzy­żu Msza świę­ta i oka­zja do spo­wie­dzi od 17.00.

  • Pierw­sza sobo­ta mie­sią­ca: ado­ra­cja z nabo­żeń­stwem pierw­szo­so­bot­nim od 7.00 do 8.45. Księ­ża będą odwie­dza­li cho­rych w przy­szłą sobo­tę, 13 czerwca.

5. Pie­sza Piel­grzym­ka na Jasną Górę tra­dy­cyj­nie wyru­szy z Choj­nic 31 lip­ca i do celu dotrze 13 sierp­nia. W tym roku pla­nu­je­my roz­po­cząć piel­grzy­mo­wa­nie już z Czer­ska 30 lip­ca. Prze­wod­ni­kiem Gru­py Choj­ni­ce będzie ks. Mate­usz, do któ­re­go moż­na zwra­cać się z wszel­ki­mi pytaniami. 

6. W dniach 7 – 13 sierp­nia odbę­dzie się IV Boro­wiac­ka Piel­grzym­ka Rowe­ro­wa na Jasną Górę. Koszt 650 zł, warun­kiem udzia­łu jest spraw­ny rower z prze­rzut­ka­mi. Zapi­sy u ks. Pio­tra i pani Alek­san­dry Grze­lak (tel. 509949136) 

7. W naj­bliż­szą sobo­tę, 6 czerw­ca Wspól­no­ta św. Elż­bie­ty zapra­sza wszyst­kie oso­by cho­re, cier­pią­ce czy doświad­czo­ne wie­kiem na Mszę świę­tą w ich inten­cji o godz. 11.30. Po Mszy świę­tej wszy­scy są zapro­sze­nia na spo­tka­nie w sal­ce para­fial­nej. Takie spo­tka­nia Wspól­no­ta pla­nu­je orga­ni­zo­wać co kwar­tał. Pro­si­my o pomoc oso­bom cho­rym w dotar­ciu do kościoła. 

8. Wspól­no­ta mał­żeństw zapra­sza wszyst­kich na warsz­ta­ty doty­czą­ce poro­zu­mie­nia i wzmac­nia­nia rela­cji, któ­re odbę­dą się w sobo­tę, 13 czerw­ca. Szcze­gó­ły u ks. Mate­usza i w gablo­tach ogłoszeniowych. 

9. Para­fia Bru­sy zapra­sza w Boże Cia­ło na godz. 20.00 na kon­cert uwiel­bie­nio­wy.

10. Msze święte:

  • w inten­cji wyna­gra­dza­ją­cej za grze­chy pro­fa­na­cji Naj­święt­sze­go Sakra­men­tu w śro­dę o godz. 18.00

  • w inten­cji Apo­stol­stwa Dobrej Śmier­ci w czwar­tek o godz. 9.00

  • w inten­cji Odno­wy w Duchu Świę­tym w czwar­tek o 11.30

  • w inten­cji trzeź­wo­ści pią­tek 8.45

  • w inten­cji Rycer­stwa Nie­po­ka­la­nej w sobo­tę 8.45

  • w inten­cji Żywe­go Różań­ca w nie­dzie­lę o 8.45

  • w 1.rocznicę śmier­ci za śp.: Ewę Chmie­lec­ką we wto­rek o 6.30, Zofię Zyg­mań­ską w nie­dzie­lę o 12.30

  • w 30 dzień po pogrze­bie za śp. Sta­ni­sła­wa Jaro­siń­skie­go we wto­rek o 18.00

11. Biskup Pel­pliń­ski Ryszard Kasy­na udzie­la dys­pen­sy od powstrzy­my­wa­nia się od pokar­mów mię­snych na pią­tek 5 czerwca.

11. W ostat­nich dniach z naszej wspól­no­ty para­fial­nej poże­gna­li­śmy śp.: Edmun­da Lewan­dow­skie­go, l. 83 z Wybu­do­wa­nia Pod Łub­nę i Marię Bre­siń­ską, l. 57 z Kur­cze­go. Wiecz­ny odpo­czy­nek racz Im dać Panie…

Intencje 9. TYDZIEŃ ZWYKŁY

Data Godz. Inten­cja
Ponie­dzia­łek

1 czerw­ca

06:30 † Domi­nik Jażdżewski
06:30 † Marian Bła­nek w 5. r. śm. oraz Hali­na i Hen­ryk Przybył
08:45 † Tere­sa i Jan Kraw­czyk, brat Leszek oraz Hele­na i Hen­ryk Margańscy
08:45 † Zbi­gniew Śmi­giel­ski — greg.
18:00 O wia­rę, nadzie­ję i miłość oraz zdro­wie duszy i cia­ła dla Mał­go­rza­ty i  jej dzie­ci oraz

Jolan­ty, Lesz­ka i ich dzieci

18:00 † Piotr Olszo­wy w 3. r. śm., zm. rodzi­ce Leoka­dia i Sta­ni­sław Olszowy
18:00 † Tade­usz Franc­kow­ski w 14. r. śm. oraz Wan­da Tro­ja­now­ska w 12. r. śm.
Wto­rek

2 czerw­ca

06:30 † Ewa Chmie­lec­ka w 1. r. śm.
06:30 † Wła­dy­sła­wa, Lech i Kry­sty­na Wiczanowscy
08:45 † Bar­ba­ra Haft­ka w 5. r. śm., mąż oraz zm. rodzi­ce z ob. str.
08:45 † Zbi­gniew Śmi­giel­ski — greg.
18:00 † Hali­na i Marek Krie­ger oraz Andrzej Chu­dziak w 10. r. śm.
18:00 † Sta­ni­sław Jaro­siń­ski w 30. dzień po pogrzebie
Śro­da 3 czerwca 06:30 W pew­nej intencji
08:45 † Jan Kie­drow­ski w 5. r. śm. oraz zm. rodzi­ce i rodzeństwo
08:45 † Zbi­gniew Śmi­giel­ski — greg.
18:00 † Hen­ryk Odya
18:00 Msza świę­ta wyna­gra­dza­ją­ca za grze­chy pro­fa­na­cji Naj­święt­sze­go Sakramentu
Czwar­tek

4 czerw­ca

06:30 † Zofia i Hen­ryk Linda
07:30 O wzra­sta­nie w wie­rze naszych dzie­ci, wnu­ków i chrze­śnia­ków (Inten­cja od Rodziców)
09:00 W inten­cji Apo­stol­stwa Dobrej Śmierci
09:00 † Zbi­gniew Śmi­giel­ski — greg.
09:00 O zdro­wie duszi cia­ła oraz opie­kę MB Czę­sto­chow­skiej dla kon­ser­wa­to­rów Bar­to­sza i

Moni­ki oraz dar­czyń­ców na rezer­wa­cję fere­tro­nu MB Częstochowskiej

11:30 W inten­cji Odno­wy w Duchu Świętym
18:00 † Hele­na Neu­mann w 6. r. śm. oraz mąż Edmund
Pią­tek 5 czerwca 06:30 † Sta­ni­sław Albrecht w 4. r. śm. oraz zm. rodzi­ce Euge­nia i Jan
06:30 † Anna i Anto­ni Łan­gow­scy oraz Hali­na i Kazi­mierz Polakowscy
08:45 W inten­cji trzeźwości
08:45 † Maria Lan­dow­ska  — greg.
16:20 † Maria Zabroc­ka w 2. r. śm.
18:00 † Ksa­we­ria i Alfons Cza­plew­scy oraz zm. dziad­ko­wie z ob. str.
06:30 † Wan­da i Fran­ci­szek Jagiel­scy oraz zm. rodzi­ce z ob. str.
06:30
Sobo­ta 6 czerw­ca 08:45 W inten­cji Rycer­stwa Nie­po­ka­la­nej oraz Ryce­rzy u Stóp Krzy­ża o Boże błog. dla żyją­cych oraz życie wiecz­ne dla zmarłych
08:45 † Maria Lan­dow­ska  — greg.
18:00 † Dawid i Leoka­dia, zm. syno­wie Grze­gorz i Miro­sław oraz wnuk Tomasz
18:00 O Boże błog., szczę­śli­wą podróż i bez­piecz­ny powrót
Nie­dzie­la 7 czerwca 06:30 † Jerzy Fry­ca, żona Hen­ry­ka, syn Sta­ni­sław, zm. rodzi­ce, bra­cia, bra­to­wa oraz Zdzisław

Brze­ziń­ski

07:30 † Cze­sła­wa i Wła­dy­sław Gref­ka oraz syn Kazimierz
08:45 W inten­cji Żywe­go Różańca
10:00 † Wan­da i Paweł Weltrowscy
11:00 † Mela­nia, Józef i Kazi­mierz Klun­der oraz Marian­na, Kon­rad, Tere­sa, Hen­ryk, Ire­na i

Łukasz Kaszu­bow­scy

12:30 † Jani­na Sto­pa w dn. ur., mąż Anto­ni oraz zm. z rodziny
12:30 † Zofia Zyg­mań­ska w 1. r. śm. oraz Hen­ryk z ok. ur.
12:30 † Maria Lan­dow­ska  — greg.
18:00 † Zyg­fryd Pest­ka z ok. ur. oraz żona Anna

Ogłoszenia parafialne Zesłanie Ducha Świętego 24.05.2026r.

1. W przy­szłą nie­dzie­lę pod­czas Mszy świę­tej o 11.00 gru­pa dzie­ci z naszej para­fii po raz pierw­szy przy­stą­pi do Komu­nii świę­tej, a w sobo­tę do pierw­szej spo­wie­dzi. Pro­si­my o modli­twę w inten­cji dzie­ci i ich rodziców. 

2. Ado­ra­cje Naj­święt­sze­go Sakra­men­tu w śro­dę od 20.00 do 21.00, w sobo­tę od 7.00 do 8.45.

3. Pie­sza Piel­grzym­ka na Jasną Górę tra­dy­cyj­nie wyru­szy z Choj­nic 31 lip­ca i do celu dotrze 13 sierp­nia. W tym roku pla­nu­je­my roz­po­cząć piel­grzy­mo­wa­nie już z Czer­ska 30 lip­ca. Prze­wod­ni­kiem Gru­py Choj­ni­ce będzie ks. Mate­usz, do któ­re­go moż­na zwra­cać się z wszel­ki­mi pytaniami. 

4. W dniach 7 – 13 sierp­nia odbę­dzie się IV Boro­wiac­ka Piel­grzym­ka Rowe­ro­wa na Jasną Górę. Koszt 650 zł, warun­kiem udzia­łu jest spraw­ny rower z prze­rzut­ka­mi. Zapi­sy u ks. Pio­tra i pani Alek­san­dry Grze­lak (tel. 509949136) 

5. Wraz z Dyrek­cją Szko­ły pod­sta­wo­wej nr 2 im. Św. Jana Paw­ła II zapra­sza­my na Dzień Dziec­ka, któ­ry odbę­dzie się na tere­nie szko­ły w naj­bliż­szą sobo­tę w godz. 10.00 – 13.00.

6. Wspól­no­ta mał­żeństw zapra­sza wszyst­kich na warsz­ta­ty doty­czą­ce poro­zu­mie­nia i wzmac­nia­nia rela­cji, któ­re odbę­dą się w sobo­tę, 13 czerw­ca. Szcze­gó­ły u ks. Mate­usza i w gablo­tach ogłoszeniowych. 

7. Msze święte:

  • za dusze w czyść­cu cier­pią­ce od Apo­stol­stwa Pomo­cy Duszom Czyść­co­wym w ponie­dzia­łek o godz. 8.45
  • w inten­cji Róży Różań­co­wej pw. św. Mak­sy­mi­lia­na z ok. 40. r. zawią­za­nia w śro­dę o godz. 18.00
  • w inten­cji Civi­tas Chri­stia­na w czwar­tek o godz. 18.00
  • w inten­cji Apo­stol­stwa Dobrej Śmier­ci w 30r. ist­nie­nia w nie­dzie­lę o godz. 8.45
  • w 1.rocznicę śmier­ci za śp.: Jerze­go Cza­piew­skie­go w ponie­dzia­łek o godz. 18.00, Miro­sła­wa Gor­ta­tow­skie­go, Pio­tra Bart­cza­ka we wto­rek o godz. 18.00, 

8. W ostat­nich dniach z naszej wspól­no­ty para­fial­nej poże­gna­li­śmy śp.: Elż­bie­tę Ossow­ską, l. 53 z ul. Prze­my­sła II, Hele­nę Danec­ką, l. 79 z ul. 21 lute­go, Jana Borow­ca l. 93 z ul. Przy­to­ro­wej, Syl­we­stra Min­schin­skie­go, l. 83 z ul. Sta­ro­gardz­kiej, Jadwi­gę Osow­ską, l. 93 z Będz­mie­ro­wic, Zeno­na Wachow­skie­go, l. 71 ze Sto­dó­łek, Edmun­da Lewan­dow­skie­go, l. 83 z Wybu­do­wa­nia Pod Łub­nę – pogrzeb w ponie­dzia­łek o 14.00. Wiecz­ny odpo­czy­nek racz Im dać Panie…

Intencje 8. TYDZIEŃ ZWYKŁY

Data

Godz.

Inten­cja

06:30

Hele­na Rekow­ska z ok. Dnia Matki

06:30

Jan Możuch oraz zm. rodzi­ce Jan i Helena

Ponie­dzia­łek

08:45

za dusze w czyść­cu cier­pią­ce od Apo­stol­stwa Pomo­cy Duszom Czyśćcowym

25 maja

08:45

Zbi­gniew Śmi­giel­ski — greg.

18:00

zm. rodzi­ce Jadwi­ga i Ber­nard Lub­czyń­scy z ok. Dnia Mat­ki i Dnia Ojca

18:00

Jerzy Cza­piew­ski w 1. r. śm.

18:00

Kry­sty­na Sie­rac­ka w 2. r. śm.

06:30

Zofia, Hen­ryk, Domi­nik Jażdżewscy

Wto­rek

06:30

Z podz. za otrzy­ma­ne łaski, dar kapłań­stwa, z proś­bą o Boże błog. i opie­kę MB na dal­sze lata posłu­gi dla ks. Mate­usza z ok. 8. r. przy­ję­cia świę­ceń kapłańskich

26 maja

08:45

Mar­ta i Józef Czer­niak oraz zm. rodzi­ce z ob. str.

08:45

Zbi­gniew Śmi­giel­ski — greg.

18:00

zm. rodzi­ce Jan i Anna Gro­mow­scy oraz Jan Mania

18:00

Mie­czy­sław Gor­ta­tow­ski w 1. r. śm.

18:00

Piotr Bart­czak w 1. r. śm., Mar­ta i Józef Bart­czak oraz Ger­tru­da i Józef Szczepanowscy

06:30

Kry­sty­na, Mar­ta i Józef Łangowscy

06:30

Roman Łąc­ki oraz zm. rodzeństwo

Śro­da

08:45

Kry­sty­na Knit­ter z ok. ur.

27 maja

08:45

Sła­wo­mir Goź­dzik w 46. r. ur. oraz 12. r. śm.

08:45

Zbi­gniew Śmi­giel­ski — greg.

18:00

Z podz. za otrzy­ma­ne łaski, z proś­bą o Boże błog. i opie­kę MB dla Bar­tło­mie­ja z ok. 5. r. ur.

18:00

Z podz. za otrzy­ma­ne łaski, z proś­bą o Boże błog. i opie­kę MB dla żyją­cych człon­ków Róży Różań­co­wej pw. św. Mak­sy­mi­lia­na z ok. 40. r. jej zawią­za­nia oraz o Miło­sier­dzie Boże dla zmarłych

06:30

Ade­la i Ste­fan Osow­scy oraz zm. rodzi­ce z ob. str.

06:30

Leonard w dn. ur. oraz Zofia Miszewscy

Czwar­tek

08:45

Z podz. za otrzy­ma­ne łaski, dar kapłań­stwa, z proś­bą o Boże błog. i opie­kę MB na dal­sze lata posłu­gi dla ks. Pro­bosz­cza Krzysz­to­fa, księ­ży wika­riu­szy ks. Mate­usza, ks. Pio­tra i ks. Paw­ła oraz ks. senio­ra Henryka

28 maja

08:45

Zbi­gniew Śmi­giel­ski — greg.

18:00

Cze­sław Sie­kier­ski w 20. r. śm., brat Zyg­munt, zm. rodzi­ce, teścio­wie oraz szwa­gro­wie Mie­czy­sław i Ryszard

18:00

Bro­ni­sła­wa Czu­baw 9. r. śm., mąż Albert, zm. syno­wie Jerzy i Grze­gorz, cór­ka Euge­nia, zię­cio­wie Sta­ni­sław i Zyg­munt oraz syno­we Gra­ży­na i Krystyna

18:00

O Boże błog. dla człon­ków kato­lic­kie­go sto­wa­rzy­sze­nia Civi­tas Chri­stia­na w dn. wspo­mnie­nia patro­na sto­wa­rzy­sze­nia bł. Kard. Ste­fa­na Wyszyńskiego

06:30

Urszu­la Jaster z ok. im., zm. rodzi­ce z ob. str. oraz szwa­gier Alfred

06:30

Z podz. za otrzy­ma­ne łaski, z proś­bą o Boże błog. i opie­kę MB dla Jarosława

Pią­tek

08:45

Zyg­munt i Hele­na Fojut, zm. syno­wie Jerzy i Andrzej, Elż­bie­ta i Jan Bie­law­cy oraz Wale­ria i Ber­nard Babińscy

29 maja

08:45

Sta­ni­sław Maniaw­ski w 9. r. śm., żona Ali­cja, zm. syno­wie Euge­niusz i Mirosław

08:45

Zbi­gniew Śmi­giel­ski — greg.

08:45

Mie­czy­sław Rekow­ski w 4. r. śm. (Inten­cja od żony i dzieci)

08:45

Mał­go­rza­ta, Piotr, Kry­stian i Witold Żabiń­scy, Anto­ni Kitow­ski oraz zm. rodzi­ce Hele­na i Jan Kiełpińscy

18:00

Róża Czer­nie­jew­ska oraz Doro­ta Walen­czak z ok. Dnia Matki

06:30

Cecy­lia Ossow­ska w 16. r. śm.

06:30

Sta­ni­sław Siwiak z ok. ur.

Sobo­ta

08:45

Tere­sa Sobie­chow­ska z ok. Dnia Matki

30 maja

08:45

Zbi­gniew Śmi­giel­ski — greg.

14:00

Z podz. za otrzy­ma­ne łaski, z proś­bą o Boże błog., oraz opie­kę MB dla Hali­ny z ok. 90. r. ur.

18:00

Jan Mro­sew­ski z ok. ur., Ger­tru­da oraz zm. z rodziny

18:00

Tere­sa i Bro­ni­sław Gra­ban, Ire­na i Bole­sław Osow­scy oraz zm. rodzi­ce i dziad­ko­wie z ob. str.

06:30

Aloj­zy Lip­ski w 19. r. śm., żona Tere­sa oraz zm. rodz­cie z ob. str.

07:30

Aloj­zy i Wła­dy­sła­wa Nie­rzwic­cy oraz Józef i Anna Połom

08:45

W inten­cji Apo­stol­stwa Dobrej Śmier­ci z ok. 30. r. ist­nie­nia o Boże błog., opie­kę MB oraz dary Ducha Świę­te­go dla członków

08:45

Tere­sa Fie­rek w 1. r. śm.

Nie­dzie­la

10:00

Cecy­lia w 5. r. śm., Gerard w 17. r. śm. Joank, Anna i Józef Laskow­scy oraz zm. rodzi­ce z ob. str.

31 maja

11:00

I Komu­nia Święta

12:30

Z podz. za otrzy­ma­ne łaski, z proś­bą o Boże błog., opie­kę MB dla Mał­go­rza­ty i Patry­ka Sękow­skich i ich dzie­ci z ok. r. ślubu 

12:30

Hali­na Czar­now­ska w ok. ur. oraz mąż Stanisław

12:30

Zbi­gniew Śmi­giel­ski — greg.

18:00

Z podz. za otrzy­ma­ne łaski, z proś­bą o Boże błog., opie­kę MB dla Mario­li i Andrze­ja Spy­chal­skich z ok. 44. r. ślubu

18:00

Z podz. za otrzy­ma­ne łaski, z proś­bą o Boże błog. i opie­kę MB dla Patry­cji z ok. ur.

Ogłoszenia parafialne Wniebowstąpienie Pańskie 18.05.2026r.

1. Zapra­sza­my na nabo­żeń­stwa majo­we: w dni powsze­dnie w łącz­no­ści z Mszą świę­tą o 8.45 i 18.00, w nie­dzie­lę o 18.00.

2. W ponie­dzia­łek po Mszy świę­tej o 18.00 zapra­sza­my na spo­tka­nie zela­tor­ki i zela­to­rów Żywe­go Różań­ca do sal­ki parafialnej. 

3. Nasza para­fia orga­ni­zu­je we wto­rek, 19 maja o 19.15 w kinie w Tucho­li seans fil­mu „Mary­ja Mat­ka Papie­ża. Bile­ty w cenie 15 zł do naby­cia w zakrystii. 

4. Ado­ra­cje Naj­święt­sze­go Sakra­men­tu w śro­dę od 20.00 do 21.00, w sobo­tę od 7.00 do 8.45.

5. W sobo­tę w Pel­pli­nie odbę­dzie się Die­ce­zjal­ne Forum Dusz­pa­ster­skie „U źró­dła łaski”. Tym razem zosta­nie pod­ję­ty temat odno­wy para­fii. Zapro­sze­nie jest skie­ro­wa­ne do kapła­nów, dele­ga­tów rad para­fial­nych, człon­ków wspól­not, ruchów i sto­wa­rzy­szeń oraz świec­kich, zaan­ga­żo­wa­nych w życie parafii. 

6. Za tydzień w nie­dzie­lę przy­pa­da uro­czy­stość Zesła­nia Ducha Świę­te­go. W wigi­lię uro­czy­sto­ści, w sobo­tę zapra­sza­my do wspól­nej modli­twy o wyla­nie Ducha Świę­te­go dla naszej para­fii. Roz­pocz­nie­my Mszą świę­tą o 18.00, a następ­nie od 19.00 do 20.00 przed Naj­święt­szym Sakra­men­tem będzie­my wspól­nie modlić się do Ducha Świę­te­go. Zapra­sza­my na tą modli­twę wszyst­kie wspól­no­ty, gru­py i sto­wa­rzy­sze­nia, oraz wszyst­kich para­fian i gości.

7. W dniach 7 – 13 sierp­nia odbę­dzie się IV Boro­wiac­ka Piel­grzym­ka Rowe­ro­wa na Jasną Górę. Koszt 650 zł, warun­kiem udzia­łu jest spraw­ny rower z prze­rzut­ka­mi. Zapi­sy u ks. Pio­tra i pani Alek­san­dry Grze­lak (tel. 509949136) 

8. Dzi­siaj po Mszach świę­tych moż­na nabyć wyko­na­ne przez oso­by z nie­peł­no­spraw­no­ścią zawiesz­ki-bre­locz­ki w cenie 10 zł. Dochód prze­zna­czo­ny jest na orga­ni­za­cję spo­tka­nia dla osób z nie­peł­no­spraw­no­ścią „Przy­stań” w Pel­pli­nie. Zbiór­ka do puszek na zakup defi­bry­la­to­ra do nasze­go kościo­ła, któ­ra mia­ła być za tydzień zosta­je odwo­ła­na, ponie­waż zna­lazł się spon­sor, któ­ry ten defi­bry­la­tor zaku­pił i w przy­szłą nie­dzie­lę zosta­nie on ofi­cjal­nie przekazany. 

9. W ostat­nich dniach z naszej wspól­no­ty para­fial­nej poże­gna­li­śmy śp.: Elż­bie­tę Ossow­ską, l. 53 z ul. Prze­my­sła II – pogrzeb w ponie­dzia­łek o 10.00 i Hele­nę Danec­ką, l. 79 z ul. 21 lute­go – pogrzeb w ponie­dzia­łek o 13.00. Wiecz­ny odpo­czy­nek racz Im dać Panie…

INTENCJE 7. TYDZIEŃ WIELKANOCY

Data

Godz.

Inten­cja

06:30

Maria Popie­las oraz zm. rodzi­ce z ob. str.

06:30

sio­stra Wie­sła­wa Przy­tar­ska, zm. rodzi­ce Jadwi­ga i Jerzy Czarnowscy

Ponie­dzia­łek

08:45

Win­cen­ty Pla­ta w 16. r. śm. oraz żona Łucja

18 maja

08:45

Zbi­gniew Krie­zel w 22. r. śm.

08:45

Zbi­gniew Śmi­giel­ski — greg.

18:00

Maria i Zdzi­sław Czu­pryń­scy oraz Józef Bonin

18:00

Danu­ta Mizyk w 8. r. śm. oraz zm. rodzi­ce z ob. str.

06:30

Wła­dy­sła­wa i Jerzy War­din oraz bra­ta­nek Leszek

Wto­rek

06:30

za dusze w czyść­cu cierpiące

19 maja

08:45

Bogu­sław Dahl­ke oraz zm. rodzi­ce z ob. str.

08:45

Zbi­gniew Śmi­giel­ski — greg.

18:00

Joan­na Giniew­ska, Tere­sa, Sła­wo­mir oraz Ire­ne­usz Zapłaccy

18:00

Kry­sty­na Der­wich w 30. dzień po pogrzebie

06:30

Fran­cisz­ka Nakiel­ska z ok. Dnia Mat­ki oraz mąż Józef 

06:30

za dusze w czyść­cu cierpiące

Śro­da

08:45

Kla­ra, Mar­ta, Paweł oraz Sta­ni­sław Lipkowscy 

20 maja

08:45

Zbi­gniew Śmi­giel­ski — greg.

18:00

Leon i Mał­go­rza­ta Misz­ke, cór­ka Maria oraz zm. rodzi­ce z ob. str.

18:00

Zofia Gruź­liń­ska w 2. r. śm. oraz Zyg­munt Gruź­liń­ski w 20. r. śm.

06:30

Edward Mił­kow­ski oraz zm. rodzi­ce z ob. str.

06:30

Ade­la i Ste­fan Osow­scy oraz zm. rodzi­ce z ob. str.

Czwar­tek

08:45

Ire­na, Feliks, Andrzej Hudziak oraz Piotr Oreszczuk

21 maja

08:45

Zbi­gniew Śmi­giel­ski — greg.

18:00

Tere­sa, Jan Kraw­czyk, brat Leszek oraz Hele­na i Hen­ryk Margańscy

18:00

Jadwi­ga Kło­sow­ska w 30. dzień po pogrzebie

06:30

Zofia Nie­żu­raw­ska w 15. r. śm., mąż Afons, syn Zyg­munt, wnuk Wal­de­mar oraz Zosia, Jan i Kry­sty­na Spelbert

06:30

Anto­ni­na i Fran­ci­szek Rostow­scy oraz zm. rodzi­ce i dzie­ci z ob. str.

Pią­tek

08:45

Zofia Talaś­ka oraz zm. Rodzeństwo

22 maja

08:45

Zbi­gniew Śmi­giel­ski — greg.

18:00

Ber­nard Leper, Maria i Ste­fan Basza­now­scy oraz zm. rodzi­ce z ob. str.

06:30

Kla­ra i Sta­ni­sław Zabroc­cy oraz zm. syno­wie Jan i Zbigniew

06:30

Zofia Pepliń­ska w 5. r. śm. z ok. Dnia Matki

Sobo­ta

08:45

Jan Nie­mo­jew­ski oraz zm. z rodzi­ny z ob. str.

23 maja

08:45

Zbi­gniew Śmi­giel­ski — greg.

18:00

Janusz Szyn­wel­ski w 18. r. śm. oraz zm. Rodzice

06:30

Ali­cja Mar­tin oraz zm. z rodzi­ny Martin

07:30

Danu­ta Łoń­ska w 13. r. śm.

07:30

Mariusz Kopp-Ostrow­ski oraz Agniesz­ka i Sta­ni­sław Skonieczni

08:45

W inten­cji Parafii

Nie­dzie­la

10:00

Ire­na Hof­man z ok. Dnia Mat­ki oraz Edmund

24 maja

11:00

Zbi­gniew Mate­juk w 5. r. śm. 

11:00

Marek Lubiń­ski z ok. ur.

12:30

Maria i Jan Waj­de­man, zm. cór­ki Zeno­bia i Urszu­la oraz syn Jan

12:30

Zbi­gniew Śmi­giel­ski — greg.

18:00

Tere­sa i Jan Giner, zm. rodzi­ce Mał­go­rza­ta i Alfons Klo­skow­scy oraz bra­cia Kazi­mierz i Sta­ni­sław Krenscy