Ogłoszenia I NIEDZIELA ADWENTU 1 grudnia 2024 r.

  1. Dzi­siej­sza – I nie­dzie­la Adwen­tu - wpro­wa­dza nas w okres przy­go­to­wań do Świąt Boże­go Naro­dze­nia oraz powtór­ne­go przyj­ścia Chry­stu­sa. Roz­po­czy­na­my go reko­lek­cja­mi para­fial­ny­mi, któ­re będą trwa­ły do śro­dy włącz­nie. Gorą­co zachę­ca­my do licz­ne­go udzia­łu w tego­rocz­nych reko­lek­cjach, któ­re wygło­si redemp­to­ry­sta, ojciec Hen­ryk Kowal­ski, któ­re­go jesz­cze raz ser­decz­nie witamy. 

  2. Po Mszy św. o godz. 8.45 spo­tka­nie opłat­ko­we Żywe­go Różań­ca. Nato­miast po Mszy św. o godz. 11.00 zapra­sza­my na spo­tka­nie rodzi­ców dzie­ci, któ­re w przy­szłym roku przy­stą­pią do I Komu­nii św. 

  3. Plan reko­lek­cji:

    • nauki dla doro­słych codzien­nie o godz. 6.15; 8.45 i 18.00

    • nauki dla dzie­ci codzien­nie o godz. 7.00

    • cho­rych i star­szych zapra­sza­my w śro­dę na godz. 8.45. Pod­czas Mszy św. udzie­li­my sakra­men­tu namasz­cze­nia chorych.

    • w Krzy­żu nauki w ponie­dzia­łek, wto­rek i śro­dę o godz. 16.30.

Tra­dy­cyj­nie na zakoń­cze­nie reko­lek­cji zbie­ra­my kolek­tę, jako wyraz naszej wdzięcz­no­ści dla ojca reko­lek­cjo­ni­sty. W śro­dę będzie oka­zja do spo­wie­dzi św. w godz. 8.00 – 9.30, od godz. 17.00 – 18.00 oraz od godz. 20.00 do 21.00, a w Krzy­żu od godz. 16.00 do 16.30. Spo­wiedź adwen­to­wa dla całej para­fii odbę­dzie się 20 grud­nia (pią­tek).

  1. Rów­nież w śro­dę zakoń­czy­my pere­gry­na­cje iko­ny Mat­ki Bożej Nie­usta­ją­cej Pomo­cy w naszej para­fii. Zapra­sza­my tego dnia na Msze świę­te wszyst­kie rodzi­ny, któ­re w zna­ku cudow­nej iko­ny prze­ję­ły Mat­kę Bożą do swo­je­go domu. W modli­twie będzie­my pole­ca­li wszyst­kie inten­cje zapi­sa­ne w pamiąt­ko­wych księgach.

  2. RORATY – roz­po­czy­na­my od jutra: dla doro­słych o 6.15, a dla dzie­ci i mło­dzie­ży o godz. 7.00. Zachę­ca­my do zabie­ra­nia ze sobą lam­pio­nów na Mszę św. o godz. 7:00.

  3. W tym tygo­dniu odby­wać się będą spo­tka­nia w małych gru­pach dla kan­dy­da­tów do bierz­mo­wa­nia I roku formacji

  4. W tym tygo­dniu obcho­dzi­my dni eucha­ry­stycz­ne: pierw­szy czwar­tek, pią­tek i sobo­ta mie­sią­ca. Ado­ra­cja Naj­święt­sze­go Sakra­men­tu po zakoń­cze­niu Mszy św. rorat­niej do godz. 8.45 oraz w czwar­tek po wie­czor­nej Mszy św. i pią­tek od godz. 15.00 do 16.20. W pią­tek zachę­ca­my do spo­wie­dzi św. pierw­szo­piąt­ko­wej od godz. 15.00 do Mszy św. o godz. 16.20. Od 18.45 do 19.30 ado­ra­cja któ­rą popro­wa­dzi mło­dzież i zespół muzycz­ny. W tym cza­sie oka­zja do spo­wie­dzi dla kan­dy­da­tów do bierzmowania.

  5. W sobo­tę zapra­sza­my na nabo­żeń­stwo pierw­szych sobót mie­sią­ca od godz. 7.45 do 8.45. Nato­miast księ­ża odwie­dzą cho­rych z posłu­gą sakra­men­tal­ną – jest to jed­no­cze­śnie spo­wiedź i Komu­nia św. przedświąteczna.

  6. W przy­szłą nie­dzie­lę obcho­dzi­my Uro­czy­stość Nie­po­ka­la­ne­go Poczę­cia NMP. Na Mszy św. o godz. 8.45 zosta­nie poświę­co­ny por­tret św. Jana Paw­ła II, a na Mszy św. o godz. 12.30 udzie­li­my sakra­men­tu chrztu św. W tym miej­scu ser­decz­nie dzię­ku­je­my rodzi­nie, któ­ra ufun­do­wa­ła obraz nasze­go wiel­kie­go papie­ża. Kolek­ta przy­szłej nie­dzie­li jest prze­zna­czo­na na malo­wa­nie nasze­go kościoła.

  7. Spo­tka­nie dla rodzi­ców i chrzest­nych dzie­ci któ­re w naj­bliż­szym cza­sie otrzy­ma­ją chrzest — w sobo­tę o godz. 16.30 w sal­ce parafialnej. 

  8. W tym roku przy­pa­da­ją dwa pięk­ne jubi­le­usze Rycer­stwa Nie­po­ka­la­nej. Rycer­stwo dzie­ci i mło­dzie­ży obcho­dzi 50-lecie swo­je­go ist­nie­nia. Z tej oka­zji daw­nych i obec­nych człon­ków Rycer­stwa zapra­sza­my na nabo­żeń­stwo pierw­szych pię­ciu sobót mie­sią­ca w sobo­tę o godz. 7.45 oraz na Mszę św. o godz. 8.45. W nie­dzie­lę na wszyst­kich Mszach św. odmó­wi­my akt odda­nia się Nie­po­ka­la­nej. W ponie­dzia­łek na Mszy św. o godz. 16.20 zosta­ną przy­ję­ci nowi człon­ko­wie Rycer­stwa dzie­ci i mło­dzie­ży, a po Mszy św. zapra­sza­my mło­dych ryce­rzy z rodzi­ca­mi do sal­ki para­fial­nej na wspól­ne świę­to­wa­nie. Z kolei Rycer­stwo doro­słych obcho­dzi 30-lecie ist­nie­nia. Wszyst­kich Ryce­rzy i Ryce­rzy i stóp krzy­ża zapra­sza­my w ponie­dzia­łek 9 grud­nia na Mszę św. o godz. 8.45. Po Mszy św. odbę­dzie się wspól­ny opła­tek. W tym roku nie będzie Godzi­ny Łaski, któ­ra powin­na odbyć się w nie­dzie­lę w godz. 12.00 – 13.00. Pro­si­my o odpra­wie­nia tego nabo­żeń­stwa w swo­ich domach.

  9. W dniach 6 i 7 grud­nia Para­fial­ny Zespół Cari­tas pro­wa­dzi zbiór­kę pro­duk­tów żywnościowych
    w Bie­dron­kach przy ul. Cmen­tar­nej i Jana Paw­ła II. Pro­duk­ty te będą prze­zna­czo­ne na świą­tecz­ne pacz­ki dla osób samot­nych i cho­rych, będą­cych w trud­nej sytu­acji mate­rial­nej. Od 6 do 11 grud­nia ora­to­rium (mała sal­ka) będzie nieczynne.

  10. Rycer­stwo Nie­po­ka­la­nej zapra­sza na Godzin­ki o Nie­po­ka­la­nym Poczę­ciu NMP, któ­re zawsze poprze­dza­ją Uro­czy­stość Nie­po­ka­la­ne­go Poczę­cia NMP., codzien­nie do sobo­ty od godz. 8.15.

  11. Od dzi­siaj rusza akcja “Paczusz­ka dla malusz­ka”. To świą­tecz­na akcja, pod­czas któ­rej zbie­ra­my arty­ku­ły che­mii kosme­tycz­nej i przy­go­to­wu­je­my bożo­na­ro­dze­nio­we pre­zen­ty dla dzie­ci, znaj­du­ją­cych się pod opie­ką Fun­da­cji Małych Stó­pek. Wystar­czy zabrać ze sobą bomb­kę zawie­szo­ną na cho­in­ce, gdzie znaj­dzie­my infor­ma­cje o tym, co jest potrzeb­ne, a następ­nie przy­nieść arty­ku­ły i zosta­wić je przy stajence.

  12. Przed kościo­łem i w zakry­stii moż­na nabyć świe­ce wigi­lij­nej pomo­cy dzie­ciom w cenie 10 i 23 zł, bomb­ki z wize­run­kiem nasze­go kościo­ła w cenie 25 zł (ilość ogra­ni­czo­na) oraz lam­pio­ni­ki w cenie 30 zł. 

  13. Za tydzień mło­dzież KSM będzie roz­pro­wa­dza­ła pięk­ne kart­ki świą­tecz­ne. Dochód jest prze­zna­czo­ny na dzia­łal­ność KSM.

Msze św. w tym tygodniu:

    • w 1 rocz­ni­cę śmier­ci za śp. Boże­nę Ziół­kow­ską we wto­rek o godz. 6.15, za śp. Maria­na Kło­dziń­skie­go w śro­dę o godz. 18.00

    • w 30 dzień po pogrze­bie za śp. Edmun­da Rychlic­kie­go w ponie­dzia­łek o godz. 18.00, za śp. Ryszar­da Piór­kow­skie­go we wto­rek o godz. 18.00, za śp. Marię Mięt­ką w czwar­tek o godz. 18.00

    • w inten­cji Apo­stol­stwa Dobrej Śmier­ci w czwar­tek o godz. 8.45

    • w inten­cji Odno­wy w Duchu Świę­tym w czwar­tek o godz. 18.00

    • w inten­cji trzeź­wo­ści w pią­tek o godz. 8.45

      • w inten­cji Rycer­stwa Nie­po­ka­la­nej w sobo­tę o godz. 8.45.

W tym tygo­dniu poże­gna­li­śmy z naszej wspól­no­ty para­fial­nej: śp. Śp. Ery­kę Imia­now­ską (l.83) zam. ul. Dwor­co­wa, ś.p. Gerar­da Szo­piń­skie­go (l.88) zam. ul. Dwor­co­wa, ś.p. Edmun­da Rud­ni­ka (l.83) zam. ul. 21-lute­go, ś.p. Wło­dzi­mie­rza Osto­ja-Lni­skie­go (l.75) zam. ul. Zbo­żo­wa i  ś.p. Zbi­gnie­wa Jaku­bow­skie­go (l.77) zam. ul. St. Urzę­du. Wiecz­ny odpoczynek …

Intencje I TYDZIEŃ ADWENTU

Data Godz. Inten­cja
Ponie­dzia­łek 06:15 † Michał Jarzemb­ski oraz Ryszard Drewek
2 grud­nia 07:00 † Józef Wycin­ka w r. śm., żona Kry­sty­na oraz zm. dziad­ko­wie z rodzin Ostrow­skich i Wycinka
  08:45 † Sła­wo­mir Kie­dro­wicz (Inten­cja od dzie­ci Adria­na i Maceliny)
  08:45 † Wan­da i Leon Łan­gow­scy, Wero­ni­ka i Anto­ni Brze­ziń­scy oraz Michał Brzeziński
  08:45 † Zbi­gniew Niklasz — greg.
  18:00 † Hali­na i Wacław Eber­tow­scy oraz zm. rodzi­ce z ob. str.
  18:00 † Edmund Rychlic­ki w 30. dzień po pogrzebie
Wto­rek 06:15 † Boże­na Ziół­kow­ska w 1. r. śm.
3 grud­nia 07:00 † Zbi­gniew Niklasz
  08:45 † Roman Knuth w 2. r. śm. oraz zm. rodzi­ce z ob. str.
  08:45 † Zbi­gniew Niklasz — greg.
  18:00 † Ryszard Piór­kow­ski w 30. dzień po pogrzebie
  18:00 † mąż Bog­dan Pru­ski w 10. r. śm. oraz zm. rodzi­ce Leoka­dia i Bernard
Śro­da 06:15 † Lidia Lan­dow­ska z ok. ur. oraz jej mąż Tadeusz
4 grud­nia 07:00 † Roman Goli­kow­ski w 3. r. sm. oraz zm. rodzi­ce i bracia
  07:00 W inten­cji Celi­ny o potrzeb­ne łaski i dar zdrowia
  08:45 † Jan Ossow­ski oraz Piotr i Roman
  08:45 † Zbi­gniew Niklasz — greg.
  18:00 † Marian Kło­dziń­ski w 1. r. śm.
  18:00 † Bar­ba­ra Weresz­czyń­ska z ok. im.
Czwar­tek 06:15 † Feliks i Fry­da Resz­czyń­scy oraz zm. rodzi­ce z ob. str.
5 grud­nia 06:15 † Józef Kalita
  07:00 † Miko­łaj, Agniesz­ka Kiżew­scy, zm. dziad­ko­wie i bab­cie z ob. str., Alfons, Woj­ciech Ossow­scy, Ryszard Łen­gow­ski, Zbi­gniew Niklasz oraz Bog­dan Firgolski
  08:45 W inten­cji Apo­stol­stwa Dobrej Śmierci
  08:45 † Zbi­gniew Niklasz — greg.
  18:00 W inten­cji Odno­wy w Duchu Świętym
  18:00 † Maria Mięt­ka w 30. dzień po pogrzebie
Pią­tek 06:15 † Łucja Łan­gow­ska w 4. r. śm., mąz Hen­ryk oraz Tere­sa Synak w 10. r. śm. i jej mąż Jan
6 grud­nia 07:00 † Ste­fa­nia Sękow­ska, mąż Anto­ni, syn Jan oraz zm. z rodzin Sękow­skich i Łońskich
  08:45 W inten­cji trzeźwości
  08:45 † Zbi­gniew Niklasz — greg.
  16:20 † Bar­ba­ra Szma­gliń­ska z ok. ur. i im. oraz mąż Roman
  18:00 † Dawi­da (ona), Leonard oraz Fran­ci­szek Kłopotek
Sobo­ta 06:15 Z podz. za otrzy­ma­ne łaski, z proś­bą o Boże błog. i opie­kę MB dla Ewy w dn. ur.
7 grud­nia 06:15 † Ste­fan Pie­piór­ka z ok. ur.
  07:00 † Sła­wo­mir Kiedrowicz
  08:45 W inten­cji Rycer­stwa Niepokalanej
  08:45 † Zbi­gniew Niklasz — greg.
  18:00 † Robert Pfajp­fer w 13. r. śm.
Nie­dzie­la 06:30 † Mak­sy­mi­lian Wett w 31. r. śm.
8 grud­nia 07:30 † Jan Gla­ner z ok. ur., żona Kla­ra, cór­ki Ste­fa­nia i Jani­na oraz zięć Kazimierz
  08:45 W inten­cji Parafii
  08:45 † Ger­tru­da Krzo­ska z ok. ur.
  10:00 † Zofia Omie­czyń­ska, brat Edmund oraz zm. z rodziny
  11:00 † Kon­rad Cza­piew­ski, Bła­żej Kołat­ka oraz Maria Kołatka-Czapiewska
  12:30 † Agniesz­ka Kie­drow­ska w 29. r. śm., zm. rodzi­ce, brat Jan oraz Krzysztof
  18:00 † Grze­gorz i Fran­ci­szek Ort­man oraz Arka­diusz Burant

 

UROCZYSTOŚĆ JEZUSA CHRYSTUSA KRÓLA WSZECHŚWIATA 24 listopada 2024 r.

  1. Dzi­siej­sza Uro­czy­stość Jezu­sa Chry­stu­sa Kró­la Wszech­świa­ta jest ostat­nią nie­dzie­lą roku kościel­ne­go, a jed­no­cze­śnie świę­tem sto­wa­rzy­szeń kato­lic­kich W. naszej para­fii obcho­dzi­my III Deka­nal­ne Spo­tka­nie Mło­dzie­ży. Z tej oka­zji mło­dzież zapra­sza­my na Mszę św. o godz. 12.30. Po Mszy św. odbę­dzie się gra tere­no­wa, następ­nie poczę­stu­nek w sal­ce para­fial­nej, a o 15.00 ado­ra­cja Najśw. Sakra­men­tu i spo­tka­nie ze świad­kiem wiary. 

  2. W przy­szłą nie­dzie­lę roz­po­czy­na­my adwent, czy­li czas rado­sne­go ocze­ki­wa­nia na przyj­ście Chry­stu­sa. Po Mszy św. o godz. 8.45 spo­tka­nie Żywe­go Różań­ca, połą­czo­ne z opłat­kiem, a po Mszy św. o godz. 11.00 zapra­sza­my na spo­tka­nie rodzi­ców dzie­ci, któ­re w przy­szłym roku przy­stą­pią do I. Komu­nii św. Adwent tra­dy­cyj­nie roz­po­czy­na­my reko­lek­cja­mi, któ­re wygło­si redemp­to­ry­sta, ojciec Hen­ryk Kowal­ski z War­sza­wy. Udział w reko­lek­cjach ma nas ducho­wo przy­go­to­wać na Świę­ta Boże­go Naro­dze­nia. Począ­tek reko­lek­cji w naj­bliż­szą sobo­tę na Mszy św. o godz. 18.00.

  3. W śro­dę od godz. 20.00 do 21.00 i w sobo­tę od godz. 7.00 do 8.45 zachę­ca­my do ado­ra­cji Naj­święt­sze­go Sakramentu.

  4. Rycer­stwo Nie­po­ka­la­nej zapra­sza na Godzin­ki o NPNMP w ramach Nowen­ny, któ­ra poprze­dza Uro­czy­stość Nie­po­ka­la­ne­go Poczę­cia NMP. Na nabo­żeń­stwo zapra­sza­my od 29 listo­pa­da (pią­tek) o godz. 8.15.

  5. Cho­rych z posłu­gą sakra­men­tal­ną księ­ża odwie­dzą w następ­ną sobo­tę, 7 grud­nia. Jest to jed­no­cze­śnie spo­wiedź przed­świą­tecz­na. Cho­rych moż­na zgła­szać w biu­rze para­fial­nym lub u ks. wikariuszy. 

  6. Trwa okres roz­pro­wa­dza­nia opłat­ków. Infor­mu­je­my, że poświę­co­ne opłat­ki na stół wigi­lij­ny w naszej para­fii roz­pro­wa­dza wyłącz­nie zakry­stia­nin p. Rafał Gali­kow­ski, któ­ry nie posłu­gu­je się żad­ny­mi pomoc­ni­ka­mi. Będzie moż­na nabyć rów­nież świe­ce wigi­lij­nej pomo­cy dzie­ciom w cenie: 23 zł – duże i 10 zł – małe świece.
  7. Przy wyj­ściu z kościo­ła i w zakry­stii do naby­cia nowy nr „Piel­grzy­ma”. Zachę­ca­my też do zabie­ra­nia ze sobą naszej gazet­ki „Listy od MM”. Od przy­szłej nie­dzie­li świe­ce wigi­lij­nej pomo­cy będzie­my roz­pro­wa­dzać przed kościołem.
  8. A dzi­siaj przed kościo­łem u mło­dzie­ży z KSM‑u moż­na nabyć ciast­ka i roga­li­ki. W ten spo­sób moż­na wspo­móc pla­no­wa­ną na przy­szły rok piel­grzym­kę mło­dzie­ży do Rzymu.
  9. Msze św. w tym tygodniu:
    • w 30. dzień po pogrze­bie — za śp. Andrze­ja Ufnow­skie­go w ponie­dzia­łek o godz. 18.00
    • w I r. śmier­ci – za śp. Ste­fa­nię Kłak we wto­rek o godz. 18.00, za śp. Tere­sę Wicza­now­ską w czwar­tek o godz. 18.00, za śp. Feli­cję Rzep­czyń­ską oraz śp. Tere­sę Remisz w pią­tek o godz. 18.00
    • w inten­cji dusz w czyść­cu cier­pią­cych od Apo­stol­stwa Pomo­cy Duszom Czyść­co­wym w ponie­dzia­łek o godz. 8.45
    • w inten­cji Żywe­go Różań­ca w nie­dzie­lę o godz. 8.45

W tym tygo­dniu ode­szli do wieczności:

    • Kazi­mierz Basza­now­ski (l. 74) z ul. Piaskowej

    • Ery­ka Imia­now­ska (l. 83) z ul. Dwor­co­wej, jej pogrzeb we wto­rek o godz. 10.45

    • Gerard Szo­pin­ski (l. 88) z ul. Dwor­co­wej, jego pogrzeb w czwar­tek o godz. 10.00

Wiecz­ny odpo­czy­nek racz im dać Panie

INTENCJE 34 TYDZIEŃ ZWYKŁY

Data Godz.
  06:30 † Kazi­mierz Lin­da z ok. ur.
Ponie­dzia­łek 06:30 † Piotr Radom­ski w 13. r. śm. oraz Ste­fa­nia Kesner
25 listo­pa­da 08:45 † Zbi­gniew Łangowski
  08:45 † za dusze w czyść­cu cier­pią­ce od Apo­stol­stwa Pomo­cy Duszom Czyśćcowym
  08:45 † Zbi­gniew Niklasz — greg.
  18:00 † Jan Żabiń­ski w 20. r. śm., zm. rodzi­ce oraz bra­cia Cze­sław i Zenon
  18:00 † Andrzej Ufnow­ski w 30. dzień po pogrzebie
  06:30 † Jani­na Mucha w 9. r. śm.
  06:30 † Hali­na, Fran­ci­szek i Anto­ni Mieżalik
Wto­rek 08:45 † Marek Mró­zek w 7. r. śm.
26 listo­pa­da 08:45 † Zbi­gniew Niklasz — greg.
  18:00 † Leon i Mał­go­rza­ta Misz­ke, cór­ka Maria oraz zm. rodzi­ce z ob. str.
  18:00 † Ste­fa­nia Kłak w 1. r. śm.
Śro­da 06:30 † Bole­sław i jego żona Anna, zm. rodzi­ce z ob. str. oraz żona Maria
27 listo­pa­da 06:30 † Alfons Gór­no­wicz, żona Ire­na oraz zm. rodzi­ce z ob. str.
  08:45 † Krzysz­tof Karkoszka
  08:45 † Zbi­gniew Niklasz — greg.
18:00 † Jerzy Nasie­niew­ski w 9. r. śm., Urszu­la, Sta­ni­sław Dys­ie­ro­wicz w 3. r. śm. oraz Stanisława
  18:00 † Alfred i Tere­sa Kiełpińscy
Czwar­tek 06:30 † Joachi­ma i Aloj­zy Resz­czyń­scy, syno­wie Miro­sław i Feliks, syno­wa Fry­da oraz wnuk Stanisław
28 listo­pa­da 06:30 † Jan Janow­ski w 3. r. śm.
  08:45 † Geno­we­fa, Jerzy, Ryszard Loroch oraz zm. z rodzin Loroch i Felskich
  08:45 † Zbi­gniew Niklasz — greg.
18:00 Z podz. za otrzy­ma­ne łaski, z proś­bą o Boże błog., opie­kę MB dla Fran­cisz­ka z ok. 10. r. ur.
  18:00 † Tere­sa Wicza­now­ska w 1. r. śm.
  06:30 † Mariusz Diec z ok. ur.
Pią­tek 06:30 † Mie­czy­sław Kla­man w 3. r. śm. oraz żona Gertruda
29 listo­pa­da 08:45 † Jadwi­ga Szyn­wel­ska w 5. r. śm., mąż Mak­sy­mi­lian w 43. r. śm., Eufe­mia, zm. rodzi­ce i rodzeń­stwo ob. str.
  08:45 † Kazi­mierz i Józe­fa Cza­piew­scy oraz Wła­dy­sła­wa Janeczek
  08:45 † Zbi­gniew Niklasz — greg.
18:00 † Feli­cja Rzep­czyń­ska w 1. r. śm.
18:00 † Tere­sa Remisz w 1. r. śm.
  18:00 † Sta­ni­sła­wa i Jan Basza­now­scy, Wła­dy­sła­wa i Alfred Redwanz oraz Kry­sty­na Kacprzak
Sobo­ta 06:30 † Ger­tru­da Grzy­wacz w 18. r. śm., mąż Fran­ci­szek oraz zm. rodzi­ce z ob. str.
30 listo­pa­da 06:30 † Andrzej Sza­moc­ki (Inten­cja od Marze­ny i Mariu­sza Rostkowskich)
  06:30 † Kazi­mierz Chu­dy, rodzi­ce Jadwi­ga i Alfons Chu­dy, Urszu­la i Zdzi­sław Narloch oraz zm. z rodziny
  08:45 † Józe­fa Lan­sow­ska oraz zm. z rodziny
  08:45 † Roman Jasz­czy­szyn oraz zm. rodzice
  08:45 † Zbi­gniew Niklasz — greg.
  16:00 Z podz. za otrzy­ma­ne łaski, z proś­bą o Boże błog. i opie­kę MB dla Mar­ce­la, rodzi­ców Mag­da­le­ny i Karo­la oraz sio­stry Poli
  18:00 † Zofia w 2. r. śm., mąż Jan w 30. r. śm. Kitow­scy oraz cór­ka Kry­sty­na Kucharska
  06:30 † Boże­na Pru­szak oraz zm. z rodzin Rydu­chow­skich, Kuklew­skich i Sabiniarz
  07:30 † Anie­la Szlach­ci­kow­ska z ok. ur., mąż Leon, syn Gerard oraz wnuk Tadeusz
Nie­dzie­la 08:45 W inten­cji Żywe­go Różańca
1 grud­nia 08:45 Z podz. za otrzy­ma­ne łaski, z proś­bą o Boże błog. dla człon­ków Róży Rózań­co­wej pw. św. Tere­sy od Dzie­ciąt­ka Jezus z oka­zji 37. r. założenia
  10:00 † Alfons Bober z ok. ur., żona Anna oraz synowie
  11:00 † Mariusz Diec oraz zm. rodzi­ce i teściowie
  12:30 † Tere­sa Klun­der z ok. 12. r. śm. oraz mąż Franciszek
  12:30 † Zbi­gniew Niklasz — greg.
  18:00 † Zyta Dulek w 6. r. sm.

Intencje 33 TYDZIEŃ ZWYKŁY

Data Godz.
  06:30 † Anto­ni­na w 23. r. śm. oraz Bro­ni­sław Grada
Ponie­dzia­łek 06:30 † Józef Mali­now­ski oraz żona Zofia
18 listo­pa­da 08:45 † mąż Zenon Gra­dow­ski w 31. r. śm., sio­stra Miro­sła­wa oraz zm. z rodzin Gra­dow­skich i Szlachcikowskich
  08:45 † Zbi­gniew Niklasz — greg.
  18:00 † Anto­ni Grze­ca w dn. ur., żona Zofia, cór­ka Jadwi­ga oraz zię­cio­wie Zyg­munt i Józef
  18:00 Z podz. za otrzy­ma­ne łaski, z proś­bą o Boże błog., opie­kę MB dla Ryszar­da z ok. 70. r. ur.
  06:30 † Domi­nik Jażdżewski
  06:30 † Hali­na i Wacław Ebertowscy
Wto­rek 08:45 † Jan Ossow­ski oraz syno­wie Piotr i Roman
19 listo­pa­da 08:45 † Zbi­gniew Niklasz — greg.
  08:45 † Zbi­gniew Łan­gow­ski (inten­cja od pra­cow­ni­ków POLREGIO Gdynia)
  18:00 † Hen­ryk Sumion­ka w 30. dzień po pogrzebie
  18:00 † Leoka­dia i Ber­nard Kono­no­wicz oraz zm. z rodzi­ny z ob. str.
Śro­da 06:30 † Ger­tru­da i Leonard Labon w r. śm.
20 listo­pa­da 06:30 † zm. z rodzin Pogo­rzel­skich, Mali­now­skich oraz zm. z rodzi­ny i znajomych
  06:30 † Wła­dy­sła­wa Knitter
  08:45 † Mar­ta i Józef Cimiń­scy oraz Jan Cimiń­ski i Jadwi­ga Chmiel
  08:45 † Ire­na i Bole­sław Szulc oraz zm. rodzi­ce z ob. str.
  08:45 † Zbi­gniew Niklasz — greg.
  18:00 Z podz. za otrzy­ma­ne łaski, z proś­bą o Boże błog., opie­kę MB dla Marze­ny z ok. ur.
  18:00 O szczę­sli­we roz­wią­za­nie oraz o Boże błog. dla rodzi­ców i dziecka
Czwar­tek 06:30 † Zofia, Gize­la oraz Józef Rostankowscy
21 listo­pa­da 06:30 † Wła­dy­sław i Jerzy Wardin
  08:45 Z podz. za otrzy­ma­ne łaski, z proś­bą o Boże błog., opie­kę MB z ok. 55. r. ślubu.
  08:45 † Zbi­gniew Niklasz — greg.
  18:00 † Alek­san­dra Bio­drow­ska w 30. dzień po pogrzebie
  18:00 † Janusz i Maciej Szarafin
  06:30 † Hen­ryk Konew­ka w 1. r. śm.
Pią­tek 06:30 † Alfons Chyła
22 listo­pa­da 06:30 † Andrzej Sza­moc­ki (inten­cja od szwa­gra Sta­ni­sła­wa z rodziną)
  08:45 † Maria Pozor­ska z ok. ur. oraz o dar zdro­wia dla syna Pawła
  08:45 † Zbi­gniew Niklasz — greg.
18:00 Z podz. za otrzy­ma­ne łaski, z proś­bą o Boże błog., opie­kę MBNP dla rodzin z uli­cy Czereśniowej
18:00 † Cecy­lia i Gerard Jonak, zm. rodzi­ce oraz Anna i Józef Laskowscy
  18:00 Z podz. za otrzy­ma­ne łaski, z proś­bą o Boże błog., opie­kę MB dla Miko­ła­ja Karcz z ok. 18. r. ur.
Sobo­ta 06:30 † Andrzej Duraj w 3. r. śm. oraz zm. z rodziny
23 listo­pa­da 06:30 † Ire­na Pie­pio­ra w 3. r. śm., mąż Wła­dy­sław oraz Wal­de­mar Szulc
  08:45 † Mar­ta Gus w 30. r. śm. oraz maż Władysław
  08:45 † Bro­ni­sław Kołat­ka oraz zm. rodzi­ce z ob. str.
  08:45 † Zbi­gniew Niklasz — greg.
  16:00 Z podz. za otrzy­ma­ne łaski, z proś­bą o Boże błog. i opie­kę MB dla Ali­cji i Mariu­sza Kono­no­wicz z ok. 30. r. ślubu
  18:00 † zm. z rodzin Kry­ger, Jaż­dżew­skich, zm. z rodzi­ny oraz dusze w czyść­cu cierpiące
  06:30 † Jan War­dyn, żona Ste­fa­nia oraz syn Leszek
  07:30 † Jerzy Walen­czak w 8. r. śm.
Nie­dzie­la 08:45 † Anna Wiśniew­ska w 40. r. śm. oraz zm. z rodzi­ny z ob. str.
24 listo­pa­da 10:00 † Wacław Sumion­ka, brat Hen­ryk oraz zm. z rodziny
  11:00 † Kry­sty­na i Kazi­mierz Rydzkowscy
  12:30 † Kazi­mierz Grad w 20. r. śm. oraz zm. rodzi­ce z ob. str.
  12:30 † Andrzej Bartosz
  12:30 † Zbi­gniew Niklasz — greg.
  18:00 † Jerzy Kla­man w r. śm. oraz zm. rodzi­ce z ob. str.

 

Ogłoszenia XXXII Niedziela Zwykła 10 listopada 2024 r.

  1. Bóg zapłać za ofia­ry zło­żo­ne na malo­wa­nie naszej świą­ty­ni. Dzię­ku­je­my rów­nież za ofia­ry indy­wi­du­al­ne. Dzi­siaj na Mszy św. o godz. 12.30 udzie­li­my sakra­men­tu chrztu św.

  2. Jutro obcho­dzi­my litur­gicz­ne wspo­mnie­nie św. Mar­ci­na z Tours oraz kolej­ną rocz­ni­cę odzy­ska­nia nie­pod­le­gło­ści przez naszą Ojczy­znę po latach nie­wo­li. Z tej oka­zji Zapra­sza­my na Mszę św. w inten­cji naszej Ojczy­zny o godz. 8.45. Zapro­sze­nie kie­ru­je­my do samo­rzą­dow­ców, orga­ni­za­cji i sto­wa­rzy­szeń naszej gmi­ny, szkół i wszyst­kich miesz­kań­ców. Po Mszy św. prze­marsz pod pomnik ofiar ostat­niej woj­ny przy akom­pa­nia­men­cie orkie­stry z Pin­czy­na, gdzie zosta­ną zło­żo­ne kwia­ty, a następ­nie uda­my się na Plac Józe­fa Ostrow­skie­go, gdzie odbę­dzie się dal­sza część uroczystości. 

  3. W przy­szłą nie­dzie­lę pod hasłem: „S.O.S. dla Zie­mi Świę­tej” obcho­dzi­my XVI Dzień Soli­dar­no­ści z Kościo­łem Prze­śla­do­wa­nym, a zara­zem Dzień modlitw w inten­cji Polo­nii i Pola­ków prze­by­wa­ją­cych za gra­ni­cą. Ofia­ry skła­da­ne do puszek prze­zna­czo­ne będą na pomoc chrze­ści­ja­nom w Zie­mi Świę­tej. Kolek­ta przy­szłej nie­dzie­li jest prze­zna­czo­na na potrze­by WSD w Pelplinie.

  4. W śro­dę od 20.00 do 21.00 i sobo­tę od godz. 7.00 do 8.45 zachę­ca­my do ado­ra­cji Naj­święt­sze­go Sakramentu.

  5. Rów­nież w śro­dę o godz. 19.00 zapra­sza­my na wie­czór dla mał­żon­ków w sal­ce para­fial­nej. To spo­tka­nie dla mał­żeństw, któ­re pra­gną pogłę­biać dia­log mał­żeń­ski. Spo­tka­nie nie ma cha­rak­te­ru terapii.

  6. Roz­po­czy­na się już okres roz­pro­wa­dza­nia opłat­ków. Infor­mu­je­my, że poświę­co­ne opłat­ki na stół wigi­lij­ny w naszej para­fii roz­pro­wa­dza wyłącz­nie zakry­stia­nin p. Rafał Gali­kow­ski, któ­ry nie posłu­gu­je się żad­ny­mi pomoc­ni­ka­mi. Będzie moż­na nabyć rów­nież świe­ce wigi­lij­nej pomo­cy dzieciom.

  7. W zakry­stii i przed kościo­łem moż­na nabyć nowy nr „Piel­grzy­ma”.
  8. Msze św. w tym tygodniu:

- w I rocz­ni­cę śmier­ci za ś.p. Elż­bie­tę Wiśniew­ską w czwar­tek o godz. 18.00 oraz za śp. Micha­ła Rekow­skie­go w nie­dzie­lę o godz. 12.30

- w 30 dzień po pogrze­bie za ś.p. Zyfry­da Ludt­ka w ponie­dzia­łek o godz. 18.00, za śp. Zofię Lip­ską oraz Lucja­na Wło­dar­czyk w pią­tek o godz. 18.00

W tym tygo­dniu poże­gna­li­śmy z naszej wspól­no­ty śp. Zyg­mun­ta Lin­dę (l.75) z ul. Sta­ro­gardz­kiej, śp. Sła­wo­mi­ra Kier­do­wicz (l.54) z ul. Budow­la­nej, śp. Józe­fę Wiśniew­ską (l.90) z ul. Ciso­wej, śp. Hele­nę Jasnoch (l.94) z Bie­law oraz śp. Kry­sty­nę Knit­ter (l.71) z ul. Polnej. Wiecz­ny odpoczynek.…

INTENCJE 32 TYDZIEŃ ZWYKŁY

Data Godz.
  06:30 † Bogu­mi­ła Lan­dow­ska w dn. ur.
Ponie­dzia­łek 06:30 † Mał­go­rza­ta Gor­no­wicz z ok. ur. oraz mąż Mieczysław
11 listo­pa­da 08:45 W inten­cji Ojczyzny
  08:45 † Woj­ciech Czar­now­ski, Tere­sa Matu­szew­ska, rodzi­ce z ob. str., sio­stry i bracia
  08:45 † Zbi­gniew Niklasz — greg.
  18:00 Z podz. za otrzy­ma­ne łaski, z proś­bą o Boże błog., opie­kę MB dla Anny w dn. ur.
  18:00 † Zyg­fryd Ludt­ka w 30. dzień po pogrzebie
  06:30 † za dusze w czyść­cu cierpiące
  06:30 † Hele­na Pozor­ska oraz mąż Edward
Wto­rek 08:45 † mąż Sta­ni­sław Falk z ok. ur. oraz im.
12 listo­pa­da 08:45 † Zbi­gniew Niklasz — greg.
  18:00 † Bogu­mi­ła, Józef, Jerzy Jaż­dżew­scy oraz zm. rodzi­ce z ob. str.
Śro­da 06:30 † Grze­gorz, Emi­li, Jan Basza­now­scy, Edward Pastwa oraz dusze w czyść­cu cierpiące
13 listo­pa­da 06:30 † Fran­ci­szek i Fran­cisz­ka Połom oraz syn Czesław
  06:30 † Jerzy Dola­ciak w 3. r. śm. oraz zm. rodzi­ce i dziad­ko­wie z ok. im.
  08:45 † Ste­fa­nia Kla­man w 8. r. śm., mąż Mak­sy­mi­lian oraz syn Jerzy
  08:45 † Zbi­gniew Niklasz — greg.
  18:00 † Sta­ni­sław Fry­ca z ok. im., Hen­ry­ka, Jerzy oraz zm. z rodziny
Czwar­tek 06:30 † Zofia, Leonard w 8. r. śm. Miszew­scy oraz zm. rodzi­ce z ob. str.
14 listo­pa­da 06:30 † Józef Jani­kow­ski w 4. r. śm. oraz żona Wanda
  08:45 Z podz. za otrzy­ma­ne łaski, z proś­bą o Boże błog., opie­kę MB dla Ali­ny i Janu­sza z ok. r. ślubu.
  08:45 † Zbi­gniew Niklasz — greg.
  18:00 † Tere­sa Krę­ska w 12. r. śm., mąż Józef oraz dusze w czyść­cu cierpiące
  18:00 † Elż­bie­ta Wiśniew­ska w 1. r. śm. oraz Arka­diusz w 2. r. śm.
  06:30 † Grze­gorz Łosiń­ski z ok. 60. r. ur.
Pią­tek 06:30 † Bro­ni­sła­wa, Bru­non Pozor­scy oraz brat Jan
15 listo­pa­da 08:45 † Bog­dan Kło­sow­ski w 23. r. śm. oraz zm. rodzeń­stwo z ob. str.
  08:45 † Zbi­gniew Niklasz — greg.
18:00 † Zofia Lip­ska w 30. dzień po pogrzebie
18:00 † Lucjan Wło­dar­czyk w 30. dzień po pogrzebie
  18:00 † Witold Żabiń­ski w 3. r. śm., zm. brat, ojciec oraz chrzest­ni i dziadkowie
Sobo­ta 06:30 † Bole­sław, Bro­ni­sła­wa Mil­ke oraz syn Adam
16 listo­pa­da 06:30 † Geno­we­fa Osow­ska, mąż Tade­usz oraz syno­wie Andrzej i Sławomir
  06:30 † Zofia Topczyńska
  08:45 † Jan, Leoka­dia Grze­ca oraz Mie­czy­sław, Józef Mania
  08:45 † Hen­ryk Omy­ła w 20. r. śm. oraz zm. z rodziny
  08:45 † Zbi­gniew Niklasz — greg.
  14:00 Z podz. za otrzy­ma­ne łaski, z proś­bą o Boże błog. i opie­kę MB dla Bugu­mi­ły i Zbi­gnie­wa z ok. 50. r. ślubu
  18:00 † Ste­fan Lewin­ski w 8. r. śm. oraz zm. rodzi­ce z ob. str.
  06:30 W inten­cji Parafii
  07:30 † Tade­usz Szlach­ci­kow­ski w 18. r. śm.
Nie­dzie­la 08:45 † Wan­da Rekow­ska oraz Kazi­mierz w 25. r. śm.
17 listo­pa­da 10:00 † Jan Min­dak z ok. ur. oraz zm. rodzi­ce i rodzeństwo
  11:00 Z podz. za otrzy­ma­ne łaski, z proś­bą o Boże błog. i opie­kę MB dla Ali­ny z ok. ur.
  12:30 † Mar­ta Wrze­siń­ska z ok. ur.
  12:30 † Michał Rekow­ski w 1. r. śm.
  12:30 † Zbi­gniew Niklasz — greg.
  18:00 † Aloj­zy, Zofia Kola­sa, zm. rodzi­ce z ob. str. oraz o Boże błog. w rodzinie

 

Ogłoszenia duszpasterskie XXXI Niedziela Zwykła 3 listopada 2024 r.

  1. Po Mszy św. o 8.45 zapra­sza­my na spo­tka­nie Żywe­go Różań­ca, a po Mszy św. o godz. 11.00 zapra­sza­my na spo­tka­nie rodzi­ców dzie­ci, któ­re w przy­szłym roku przy­stą­pią do I. Komu­nii św.

  2. W przy­szłą nie­dzie­lę na Mszy św. o godz. 8.45 uro­czy­ście podzię­ku­je­my wie­lo­let­nim dorad­czy­niom rodzin­nym, Paniom Rena­cie Lisiec­kiej i Marii Brze­ziń­skiej, a na Mszy św. o godz. 12.30 udzie­li­my sakra­men­tu chrztu św. Rodzi­ców i rodzi­ców chrzest­nych zapra­sza­my na kate­che­zę w sobo­tę o godz. 16.30 w sal­ce para­fial­nej. Kolek­ta przy­szłej nie­dzie­li – dru­giej w mie­sią­cu – jest prze­zna­czo­na na malo­wa­nie nasze­go kościoła.

  3. Na ado­ra­cję Naj­święt­sze­go Sakra­men­tu zapra­sza­my w śro­dę od godz. 20.00 do 21.00 (będzie oka­zja do spo­wie­dzi św.), w czwar­tek od godz. 7.00−8.45 oraz po wie­czor­nej Mszy św. i w sobo­tę od godz. 7.00 do 8.45.

  4. W tym tygo­dniu przy­pa­da pierw­szy czwar­tek mie­sią­ca. Zachę­ca­my do modlitw w inten­cji kapła­nów i o nowe powo­ła­nia kapłańskie. 

  5. Dzię­ku­je­my wszyst­kim, któ­rzy pomo­gli w przy­go­to­wa­niu Balu Świę­tych, dyrek­cji SP 1 za uży­cze­nie sali spor­to­wej oraz Paniom z KGW w Krzy­żu za dynio­we przy­sma­ki. Dzię­ku­je­my rów­nież mło­dzie­ży KSM i Ryce­rzom Kolum­ba za pra­ce zwią­za­ne z mon­ta­żem sta­cji dro­gi krzy­żo­wej na odre­stau­ro­wa­nej ścia­nie kościoła.
  6. W tym tygo­dniu odby­wać się będą spo­tka­nia w małych gru­pach dla kan­dy­da­tów do bierz­mo­wa­nia I i II roku formacji.

  7. Ofia­ry na rocz­ne zdro­waś­ki moż­na jesz­cze skła­dać w biu­rze para­fial­nym w godzi­nach urzędowania. 

  8. Msze św. w tym tygodniu:

- 1. r. śmier­ci za śp. Miro­sła­wę Boro­wiec w śro­dę o godz. 18.00, za śp. Lidię Łoń­ską w czwar­tek o godz. 6.30, za śp. Zofię Mali­now­ską w sobo­tę o godz. 6.30 oraz za śp. Jana Pie­kar­skie­go w nie­dzie­lę o godz. 12.30

- w 30 dzień po pogrze­bie za ś.p. Euge­niu­sza Maniaw­skie­go we wto­rek o godz. 18.00, za śp. Zeno­na Zdro­wo­wicz w czwar­tek o godz. 18.00, za śp. Mar­ka Wil­ka­no­wicz oraz śp. Tere­sę Kru­eger w pią­tek o godz. 18.00

- w inten­cji Rodzi­ców i Rodzin, któ­re doświad­czy­ły stra­ty dziec­ka w ponie­dzia­łek o godz. 18.00

- w inten­cji Apo­stol­stwa Dobrej Śmier­ci w czwar­tek o godz. 8.45

- w inten­cji Odno­wy w Duchu Świę­tym w czwar­tek o godz. 18.00

W minio­nym tygo­dniu poże­gna­li­śmy: śp. Edmun­da Rychlic­kie­go (l. 72) z ul. Ciso­wej, śp. Marię Mięt­ką (l. 91) z ul. Dwor­co­wej, śp. Ryszard Piór­kow­ski z ul. Dąbrow­skie­go. We wto­rek o godz. 10.30 pogrzeb śp. Zyg­munt Lin­da (l.75) z ul. Sta­ro­gardz­kiej, nato­miast w śro­dę odbę­dą się dwa pogrze­by: o godz. 11.00 pogrzeb ś.p. Sła­wo­mi­ra Kie­drow­skie­go (l.54) z ul. Budow­la­nej, a o godz. 12.30 pogrzeb ś.p. Józe­fy Wiśniew­skiej (l. 90) z ul. Ciso­wej . Wiecz­ny odpoczynek …

Intencje 31 TYDZIEŃ ZWYKŁY

Data Godz.
  06:30 † Ber­nar­da Kło­dziń­ska w 7. r. śm.
Ponie­dzia­łek 06:30 † rodzi­ce Jan i Hele­na Che­rek, bra­cia Jerzy i Ire­ne­usz, zm. dziad­ko­wie z ob. str. oraz Ire­na i Ber­nard Kiedrowscy
4 listo­pa­da 08:45 † Zofia i Feliks Knuth, syn Roman, Jan Jaż­dżew­ski oraz Anna i Kazi­mierz Burakowscy
  08:45 † Kazi­mierz Krie­ger — greg.
  18:00 Z podz. za otrzy­ma­ne łaski, z proś­bą o Boże błog., opie­kę MB oraz łaskę zdro­wia dla Hen­ry­ka z ok. 80. r. ur.
  18:00 W inten­cji Rodzi­ców i Rodzin, któ­re doświad­czy­ły stra­ty dziecka
  06:30 † Agniesz­ka Grubich
  06:30 † Anna Szma­gliń­ska w 11. r. śm. oraz mąż Alfons i syn Józef
Wto­rek 08:45 † Agniesz­ka i Hie­ro­nim Ossow­scy oraz zm. z rodziny
5 listo­pa­da 08:45 † Kazi­mierz Krie­ger — greg.
  18:00 O miłość i nawró­ce­nie w rodzinie
  18:00 † Euge­niusz Maniaw­ski w 30. dzień po pogrzebie
Śro­da 06:30 † Domi­ce­la i Józef Krze­miń­scy oraz zm. rodzeń­stwo Jag­dwi­ga i Władysław
6 listo­pa­da 06:30 † Zofia, Hary i Jan Zabroc­cy oraz Hie­ro­nim Kelsz
  08:45 † Zofia i Leonard Miszew­scy oraz zm. rodzi­ce z ob. str.
  08:45 † Kazi­mierz Krie­ger — greg.
  18:00 † Ste­fan Gali­kow­ski w dn. ur.
  18:00 † Miro­sła­wa Boro­wiec w 1. r. śm.
Czwar­tek 06:30 † Miro­sław Narloch w 4. r. śm.
7 listo­pa­da 06:30 † Lidia Łoń­ska w 1. r. śm.
  08:45 W inten­cji Apo­stol­stwa Dobrej Śmierci
  08:45 † Kazi­mierz Krie­ger — greg.
  18:00 W inten­cji Odno­wy w Duchu Świętym
  18:00 † Zenon Zdro­wo­wicz w 30. dzień po pogrzebie
  06:30 † Hen­ry­ka Rafiń­ska w 20. r. śm., mąż Feliks oraz Hele­na i Ber­nard Piekarscy
Pią­tek 08:45 † Ana­sta­zja i Mar­ta Pie­sik oraz zm. rodzice
8 listo­pa­da 08:45 † Zbi­gniew Niklasz — greg.
18:00 † Marek Wil­ka­no­wicz w 30. dzień po pogrzebie
18:00 † Tere­sa Kru­eger w 30. dzień po pogrzebie
  18:00 † Tere­sa Pobłoc­ka w 15. r. śm.
Sobo­ta 06:30 † Zofia Mali­now­ska w 1. r. śm.
9 listo­pa­da 08:45 † Tere­sa Drew­czyń­ska, mąż Edmund oraz zm. dziad­ko­wie z ob. str.
  08:45 † Zbi­gniew Niklasz — greg.
  08:45 † Zofia i Hila­ry Cza­piew­scy w r. śm.
  16:00 Z podz. za otrzy­ma­ne łaski, z proś­bą o Boże błog. i opie­kę MB dla Anie­li i Fran­cisz­ka Jani­kow­skich z ok. 50. r. ślubu
  18:00 † Zofia Omie­czyń­ska, brat Edmund oraz zm. z rodziny
  06:30 † Jadwi­ga Kitowska
  07:30 † Jan z ok. ur., żona Anna, syno­wie, wnu­ki oraz zm. z rodzi­ny Sękowskich
Nie­dzie­la 08:45 W inten­cji Parafii
10 listo­pa­da 10:00 † Jan Możuch w 44. r. śm., żona Hele­na oraz syn Jan
  11:00 † Ste­fa­nia i Zyg­munt Wycin­ka, Agniesz­ka i Jerzy Cza­piew­scy oraz Danu­ta i Fran­ci­szek Sękowscy
  12:30 † Fran­ci­szek Cza­piew­ski w z ok. im, żona Anie­la oraz zm. rodzi­ce z ob. str.
  12:30 † Jan Pie­kar­ski w 1. r. śm. oraz Ire­na Pfaj­fer w 2. r. śm.
  12:30 Z podz. za otrzy­ma­ne łaski, z proś­bą o Boże błog. i opie­kę MB z ok. 25. r. ślubu
  12:30 † Zbi­gniew Niklasz — greg.
  18:00 † Hali­na i Bro­ni­sław oraz Jerzy Pazda